(no subject)

Wednesday, 26 October 2016 14:43
katherine_kinn: (Default)
Отличная статья - или, скорее, лекция о Льюисе. Весьма рекомендую.

http://www.pravmir.ru/neizvestnyiy-lyuis-1/

via [livejournal.com profile] anariel_rowen
katherine_kinn: (blonde)
На этом Весконе я вела круглый стол "Фанфик как явление". Что такое фанфик, почему не всякий вторичный текст или текст с заимствованиями - фанфик, как фанфики рождаются эволюционируют и какова срез их функционирования - излагала я довольно кратко, а тему слэша оставила содокладчику [livejournal.com profile] aemilius21. Я пообещала заинтересованной публике, что все это изложу еще раз и уже более подробно, с примерами, ссылками и списком литературы.
Опросов было много, среди них довольно интересные - например, почему фанфики пишут почти исключительно женщины? Где граница, отделяющая жанровую литературу с ее клише и формульностью от фанфика? жалко, что никто это все не записывал.
Традиционно я обменялась стандартными репликами с [livejournal.com profile] julia_monday, вот примерно так: http://katherine-kinn.livejournal.com/365889.html?thread=7993665#t7993665, с тем же примером "Я помню чудное мгновенье", на этот раз без привязки к собственным фанфикам Юлии.
И что характерно, на круглом столе было сколько-то народу, которые сидели молча. А потом пошли по всяким анонимным сообществам и принялись пороть чушь, поскольку запомнили из всего обсуждения только по ключевые слова. Люди, какая религия запрещает вам задавать вопросы непосредственно докладчику? спорить с ним? чего вы боитесь?

- день первый, презентация Альвдис
- день второй, презентация Арторона
- вечер второго дня, [livejournal.com profile] kat_bilbo раскладывает фотографии c ХИ-90, скоро начнется вечер воспоминаний.

Очень жаль, что из всей гвардии первого призыва в зале были только Кэт и Динка. Все остальные присутствовали в виде воспоминаний, которые зачитывали ведущие, фотографий и чудом сохранившейся кинохроники.
katherine_kinn: (blonde)
Отличный конвент, спасибо организаторам!
Среди прочего я побывала на трех презентациях книг.

1. Первой была презентация новенькой книжки Альвдис "Все тайны мира Толкина. Симфония Илуватара". Как можно заметить по идиотизму названия, оно издательское. авторское название - "Феномен Толкина". Взять можно здесь: https://yadi.sk/i/lxG3q6uCerLLh.
Феноме, по мнению Альвдис, заключается в том, что Толкин кладет в основу своего мира не мифологические сюжеты, а самую суть мифологии. Что это такое - а фиг его знает.
Оценить можете сами:

Cкачать Презентация Альвдис, часть 1 бесплатно на pleer.com


Cкачать Презентация Альвдис, часть 2 бесплатно на pleer.com


Первая часть - Альвдис сплошняком, во второй части начинаются вопросы и замечания, в основном мои и Ильтин. И только слушая запись, я обнаружила, что позорно перепутала Ярослава Мудрого с Владимиром Мономахом, излагая историю Харальда Хардраада! Это, господа, позор!

2. Роман Арторона о Нуменоре и иллюстрации Луинэль к нему.
Романа еще никто не читал, поэтому обсуждали изложенную Артороном концепцию: можно ли представить поздний Нуменор в стиле стимпанка - очень консервативное социально общество в сочетании с изрядным техническим прогрессом, причем без пороха.
Иллюстрации были прекрасны сами по себе.
Теперь вот жду текст, чтобы оценить. Концепция-то неплохая, интересная, в духе "Утраченного пути".

3. Эта презентация была интереснее предыдущих на порядок и была посвящена переводу последней крупной работы Толкина, к тому же довольно слабо связанной с Ардой и открывающей Толкина и Инклингов с неожиданной стороны.
К сожалению, записи я не вела, а зря.
[livejournal.com profile] anariel_rowen в записи Русский перевод "Записок клуба "Мнение"" сообщает, где можно почитать перевод "Записок": "Отвечаю: первую часть "Записок" можно прочесть на Самиздате, а вторую - у меня в ЖЖ (дальше по ссылкам)".
Весьма рекомендую. Хотя текст сложный, черновик, авторский замысел меняется по ходу дела раза два или три.
katherine_kinn: (elenhild)
Блаженный Иоанн Рональд Рагуил Толкиен,
Через твои выдумки и фантазии
Господь многих обратил к Истине.
Моли Его о твоих собратьях по ремеслу
И тех, кто следует за тобой по дороге фантазий,
Чтобы их вымыслы не были прославлением нечестия,
Жестокости, похоти, колдовства и идолослужения,
Но чтобы через их труды Бог также был прославлен, как через твои,
Чтобы они показывали людям
Доблесть в добродетели, а не в гордыне,
И могли отринуть свое тщеславие,
Стремясь не к людской похвале, но к истине.
Через Христа, Господа нашего.

Аминь.
katherine_kinn: (blonde)
Кайя, приемная дочь Морврин с Дальнего хутора, что в Эстоладе. Рядом - какие-то эльфы из крепости Близнецов.
Во избежание недоразумений: я играла Морврин, и меня на фото нет.


Фото [livejournal.com profile] dirnaith

Сага о Кайе включает в себя сказочную историю удочерения ("Отдай мне то, чего в своем доме не знаешь!"), лук и стрелы, влюбленность в младшего из Феанорингов, походы с его дружиной на войну, обет и отрезанную косу, любовь героя, свадьбу в Гондолине и светлую смерть.
За кадром этой саги остается героическая поездка на полигон и обратно на "пежо" - да-да, на машинке с маленьким клиренсом по тамошним дорогам мы выехали после дождя и только один раз чуть не завязли, установка мини-локации практически в одиночку (потому что напарница, то есть я, упала с мигренью от жары), песни под гитару - причем хорошее исполнение романсов (романсов!), да и вообще.
Написать об игре я, наверное, так и не соберусь, потому что слишком много эмоций, боюсь расплескать. Но вот такое напоминание себе оставлю.

(no subject)

Saturday, 18 January 2014 20:44
katherine_kinn: (elenhild)
У хевдинга день рожденья. Друзья приходят с дарами, желают счастья и легкой дороги. Пьют, едят, веселятся, расходятся в тишине. В альбоме на старом фото жена примеряет подвески и улыбается лету, и меч висит на стене.
Они ненадолго вышли, - шепчет ветер январский. Они ушли ненадолго - туда, где не нужен меч. У хевдинга день рожденья. Поднимем в честь его чаши!
...серебряные подвески мерцают, забытые на столе...

(c) [livejournal.com profile] starsword

(no subject)

Saturday, 4 January 2014 03:11
katherine_kinn: (elenhild)
Блаженный Иоанн Рональд Рагуил Толкиен,
Через твои выдумки и фантазии
Господь многих обратил к Истине.
Моли Его о твоих собратьях по ремеслу
И тех, кто следует за тобой по дороге фантазий,
Чтобы их вымыслы не были прославлением нечестия,
Жестокости, похоти, колдовства и идолослужения,
Но чтобы через их труды Бог также был прославлен, как через твои,
Чтобы они показывали людям
Доблесть в добродетели, а не в гордыне,
И могли отринуть свое тщеславие,
Стремясь не к людской похвале, но к правде.
Через Христа, Господа нашего.

Аминь.
katherine_kinn: (me)
Пишет [livejournal.com profile] starsword:

Всем, кто знал [livejournal.com profile] hevding и [livejournal.com profile] tay_ka.

А ты останься здесь.
Смотри, как отдаляются они, как стелется им под ноги тропа из света... Как небеса приветствуют их хором ангелов, детей и старцев с нимбами. Не плачь. Они оттуда станут налетать прохладным ветерком, легчайшим дуновеньем и перелистывать страницы книги, забытой на подоконнике. В воде текучей не раз увидишь отражения их лиц - захочешь оглянуться, разглядеть яснее, а там лишь отсвет солнца на волнах. И эхо голосов еще услышишь - и в городе, на улице, случайно окликнешь их. В ответ лишь отзвук, пустота, звенящая, как медь, как стон, как память...
Во сне встречайся с ними, смейся, говори и помни - их глаза полны нездешнего сияния, их тела прозрачны, невесомы, иллюзорны... Они не здесь.
А ты... А ты - останься.
katherine_kinn: (blonde)
Вчера умерла Светлана Хвостенко

Там у [livejournal.com profile] kat_bilbo подробности и просьба о помощи - нужны деньги на похороны.

Если вы не знаете, кто это, я напомню.

Из "Песен Алой Книги":

Read more... )
katherine_kinn: (elenhild)
человеку, который открыл передо мной дверь к свету.

Блаженный Иоанн Рональд Рагуил Толкиен,
Через твои выдумки и фантазии
Господь многих обратил к Истине.
Моли Его о твоих собратьях по ремеслу
И тех, кто следует за тобой по дороге фантазий,
Чтобы их вымыслы не были прославлением нечестия,
Жестокости, похоти, колдовства и идолослужения,
Но чтобы через их труды Бог также был прославлен, как через твои,
Чтобы они показывали людям
Доблесть в добродетели, а не в гордыне,
И могли отринуть свое тщеславие,
Стремясь не к людской похвале, но к правде.
Через Христа, Господа нашего.

Аминь.
katherine_kinn: (elenhild)
человеку, который открыл передо мной дверь к свету.

Блаженный Иоанн Рональд Рагуил Толкиен,
Через твои выдумки и фантазии
Господь многих обратил к Истине.
Моли Его о твоих собратьях по ремеслу
И тех, кто следует за тобой по дороге фантазий,
Чтобы их вымыслы не были прославлением нечестия,
Жестокости, похоти, колдовства и идолослужения,
Но чтобы через их труды Бог также был прославлен, как через твои,
Чтобы они показывали людям
Доблесть в добродетели, а не в гордыне,
И могли отринуть свое тщеславие,
Стремясь не к людской похвале, но к правде.
Через Христа, Господа нашего.

Аминь.
katherine_kinn: (elenhild)
Там, впереди, дорога, что вьется между зеленых холмов.
Там сторона другая,
и тишина звенит не от проводов.
Там от края до края
в высокой своей синеве
ястреб молчания
чертит круги - и сияет.
Семь рыцарей-фэйри ищут камень Грааля
средь пустошей и руин забытых пустых городов,
а время течет и течет, и дорога среди холмов
бежит и бежит, все вперед и вперед,
и тоже - от края до края.
Ночь подступает к глазам, и на вершину Стены
выходит Ночной Дозор и стражу несет,
глаз не смыкая,
пока Звезда не взойдет.
Драконы взлетают в огне,
и небесная твердь полыхает
заревом дальней войны,
и арфа поет
в Долгую Ночь, не умолкая, -
о ястребе в небе, Звезде и дороге в холмы.

(с) [livejournal.com profile] starsword

katherine_kinn: (elenhild)
Недавно я сетовала, что перевелись хорошие толкинистские апокрифы. И тут камрад [livejournal.com profile] starsword прислал ссылочку. Делюсь: http://istarni.livejournal.com/70236.html.

К сожалению, только начало. О вынужденной кругосветке нуменорцев из колоний.
Дорогая [livejournal.com profile] grey_koala, тебе может оказаться любопытно - в свете этого, вот этого и вон того.

katherine_kinn: (elenhild)
Вот пишет человек, который обиделся (*) на меня за отзыв о турнире "драбблов" по Толкину:

Народ же обижается за дело рук своих ибо чувствует себя уязвленным без повода и без доказательств. Тем более, что вы какой-никакой авторитет, и ваше мнение имеет тенденцию к тиражированию и поддакиванию среди окружения.

Я подумала, что эта фраза - юмор такой. Нет, это серьезно:

Неужели вы не видите, что ваша фраза чудовищна по форме? Что она бессмысленна?
Мнение (подлежащее - что?) имеет (сказуемое) тенденцию (дополнение - что?) к тиражированию (еще дополнение - к чему?) и поддакиванию (еще дополнение - к чему?. последнее коряво, но по факту верно - вам поддакивают).


Есть еще вопросы о том, почему толкиновская апокрифистика стала катастрофически плоха?



ГЗВ: (*) Автор чудовщиной фразы Норлин Илонве говорит, что я неправа и она не обиделась. Вношу поправку.
katherine_kinn: (elenhild)
Лет десять назад я вслух удивлялась, почему, ну почему вдруг среди толкинистов перестали появляться хорошие стихи, апокрифы, песни - и, соответственно, поэты, авторы и исполнители.
На тему стихов меня утешило знакомство с [livejournal.com profile] kemenkiri и [livejournal.com profile] hannahlit. С песнями по-прежнему облом - в новом веке заметных именно "средиземских" исполнителей не появилось. А эра апокрифов, видимо, завершилась романом "По ту сторону рассвета" и небольшими текстами той же [livejournal.com profile] kemenkiri.
Я регулярно просеиваю ЖЖ и дайрики в поисках хоть чего-то. И с ужасом понимаю, что нет, уровень упал катастрофически, чувство языка, стиль, сюжет, образность - все это отсутствует.

Вот на дайри объявили что-то типа турнира, пишут по заявкам миниатюры по Толкину: http://www.diary.ru/~drabbl-fest/. И знаете что? Самые лучшие там едва-едва дотягивают до нижней границы того, что мы рассматривали в Каминном Зале АнК. Ни единого прорыва, с которым стоило бы работать. Скучные, однообразные тексты. Еще и слэш в количествах.

И где снега былых времен?